CONCERTS · WORKSHOPS · PERFORMANCES


03 SEP 2022 14:00 - 01:00


CROLLES

“Het geluid van CROLLES binnenkomt, je reinigt, je ontroert, je dwingt je nek op te heffen, je blootgeeft, je kraakt, je schreeuwt”. Het is verbazingwekkend hoe “je verkruimelt onder de stroom van woorden, je huilt…

CROLLES, “is twee vrouwen trippend op de beat, met muzikale tunes en chique muzen”.

Leïla en Amandine zijn allebei actrices, zangeressen, wonen in Brussel en hebben crolles. 

Het duo werd geboren tijdens de tweede opsluiting, toen zij, al gewend aan het vermengen van hun stemmen en het vanzelfsprekend vinden, zich realiseerden dat zij beiden schriften vol teksten in wording hadden: gedichten, slams, liedjes die gewoon wachtten om geboren te worden.

Het samenstellen van een set die zij konden delen in de huiskamers van hun geliefden werd plotseling van vitaal belang. Dus vertrokken ze naar Zwitserland voor een eerste residentie in januari 2021. Sindsdien zijn zij doorgegaan met het ijzer te smeden (want het is gloeiend heet), liedjes te schrijven, concerten te geven in particuliere en openbare ruimten. Ze spelen in België, maar ook in Zwitserland en Frankrijk. 

Wat zij verkiezen is een intieme ontmoeting met het publiek die a capella zowel in de muziek als in de stiltes mogelijk maakt, een gevoel van diepe uitwisseling, een tijd om samen te vibreren, essentiële momenten van magie.

About

Open to all, environment-friendly, festive, familiar, situated in a magnificent Brussels site, Forest Sounds encloses the Belgian summertime in style.
Powered by Le Palais des Sciences (Antitapas Night), the BRASS (Cultural center of Forest) and the Municipality of Forest.

LOCATION

Abbaye de Forest
stib Tram – Sint Denis – 32-82-97
Stib Bus – Sint Denis : 50-54-74 – N12
Villo! – 234 – ST DENIS / ST DENIJS – 236 – MAISON COMMUNALE DE FOREST/VORST GEMEENTEHUIS

The site is easily accessible by bike and public transport. A bike parking will be placed near the main entrance.

FOREST ABBEY

Forest Abbey was a Benedictine Abbey founded in 1105, beside a creek, a tributary of the Zenne, southwest of the city of Brussels, Belgium in the municipality of Forest.

The abbots of Affligem Abbey, which had been the ecclesiastical owners of the parish since the bishop of Cambrai ceded it to them in 1105, decided to build a priory for women in Forest, which would eventually become Forest Abbey. The first prioress was named in 1239. Also in the 13th century, the Romanesque church of Saint Denis was rebuilt in the newer Gothic style. The neighbouring abbey church was rebuilt in the 15th century.

Relics of Saint Alena, whose cult was popular in the region, were formerly kept both in the parish church and in the abbey church, but since 1796 only in the parish church.

Much of the abbey was destroyed by fire on 26 March 1764.The abbey was suppressed on 8 October 1796 and sold the following year. The buildings that survived the dismantling are now owned by the Brussels municipality of Forest, and are used as a cultural centre for seminars, banquets and exhibitions. The Abbey and the site were classified as a historical monument in 1994.

Playlist #ForestSounds2022

À propos

Ouvert à tous, respectueux de l’environnement, festif, familial, situé au cœur d’un magnifique site bruxellois, Forest Sounds clôture l’été en beauté !
Une initiative du Palais des Sciences (Antitapas Nights), du BRASS (Centre Culturel de Forest) et de la Commune de Forest.

NOUS TROUVER

Abbaye de Forest 
stib Tram – Sint Denis – 32-82-97
Stib Bus – Sint Denis : 50-54-74 – N12
Villo! – 234 – ST DENIS / ST DENIJS – 236-MAISON COMMUNALE DE FOREST/VORST GEMEENTEHUIS

L’entrée principale du festival se fera via la place saint Denis.  L’abbaye est facilement accessible en vélo et en transports en commun. Un parking vélo sera disponible.

L’ABBAYE DE FOREST

L’abbaye de Forest fut fondée en 1106, au bord d’un ruisseau, à 5 km au sud de la ville de Bruxelles. Durant un siècle, la communauté a habité le prieuré en demeurant sous l’autorité de l’abbé d’Afflighem. En 1239, la première abbesse de Forest fut élue. Dames et jeunes filles des meilleures familles de l’aristocratie et de la haute bourgeoisie se joignaient à la communauté, qui bénéficiait donc de donations et de dots permettant de faire des acquisitions. L’abbaye bénédictine fonctionnait alors comme une petite ville en autarcie.

À partir de la fin du xve siècle, les troubles ont commencé. Le conflit armé opposant Charles VIII, roi de France, et Maximilien d’Autriche a affecté l’abbaye. Une centaine d’années plus tard, les conflits avec la France, sous le règne de Louis XIV, ont occasionné de nouvelles destructions et plus tard des renovations, enfin à la suite de la Révolution française, elle fut supprimée et vendue.

Les bâtiments qui ont survécu au démantèlement forment aujourd’hui un centre culturel pour séminaires, banquets et expositions appartenant à la commune bruxelloise de Forest. L’abbaye et le site sont classés comme monument historique en 1994.

Playlist #ForestSounds2022

Over

Forest Sounds is een open festival dat de omgeving respecteert en de zomer op een feestelijke en gezellige manier afsluit in het prachtige Abdij van Vorst  .
Het festival is een initiatief van het Palais des Sciences (Antitapas Night), BRASS (Centre Culturel de Forest) en de Gemeente Vorst.

LOCATIE

Abdij Van Vorst 
stib Tram – Sint Denis – 32-82-97
Stib Bus – Sint Denis : 50-54-74 – N12
Villo! – 234 – ST DENIS / ST DENIJS – 236-MAISON COMMUNALE DE FOREST/VORST GEMEENTEHUIS

De festivalhoofdingang bevindt zich aan het Sint Denis Plein. Het abdij is gemakkelijk bereikbaar met fiets en openbaar vervoer. Aan de hoofdingang is een fietsparking voorzien.

ABDIJ VAN VORST

In 1105 kreeg Fulgence, de abt van Affligem, de Sint-Denijskerk van Odon, de bisschop van Kamerijk, die toen over de regio heerste. Het jaar erop schonk de kasteelheer van Brussel, Franco d’Aa, een aangrenzend terrein aan Fulgence. Fulgence richtte een vrouwengemeenschap op, die behoorde tot de abdij van Affligem.

In 1238, na heel wat moeilijkheden en veel discussies, werd de priorij van Vorst onafhankelijk en in augustus 1239 werd de eerste abdis aangesteld.
De “Gemeenschap van Adellijke Benedictijnse Dames van Vorst” bestond uit adellijke en/of rijke nonnen die hun persoonlijke eigendommen overdroegen bij hun intrede in het klooster, waardoor de gemeenschap snel kon uitgroeien, onder andere door de aankoop van gronden of gebouwen in de naburige plaatsen…

De gebouwen die de ontmanteling hebben overleefd, zijn nu een cultureel centrum voor seminaries, banketten en tentoonstellingen van de Brusselse gemeente Vorst. De abdij en de site werden in 1994 geklasseerd als historisch monument.

Playlist #ForestSounds2022

Village

Coming soon!

Village

Coming soon!

Dorp

 


 

Kiosk Radio laat je ook dansen met zijn plaatselijke DJ’s, verwacht een wereldwijd geluidssysteem!
Sommige verrassende gasten zullen spanning brengen.

Partners

Een Initiatief van

Met de steun van

Label

Ondeursteun ons

Content Ondeursteun ons

Name*

Email address*

Message

Amount €*



Ondeursteun ons

Content Ondeursteun ons

Name*

Email address*

Message

Amount €*



Ondeursteun ons

Content Ondeursteun ons

Name*

Email address*

Message

Amount €*



Facebook Instagram Twitter